Najważniejsze zasady dotyczące odstąpienia od umowy i zwrotów w skrócie.
Najważniejsze zasady dotyczące odstąpienia od umowy i zwrotów w skrócie.
Dla wygody polityka zwrotów została podzielona na numerowane sekcje, tak aby łatwiej było wrócić do konkretnej zasady dotyczącej odstąpienia, rozliczenia lub zwrotu.
Niniejsza Polityka określa zasady korzystania z prawa odstąpienia od umowy, rozliczania usług rozpoczętych przed upływem ustawowego terminu odstąpienia oraz przypadki, w których klientowi może przysługiwać zwrot płatności. Dokument należy czytać łącznie z Regulaminem świadczenia usług Ease of Travel.
Usługodawcą jest CHMIEL SERVICES, jednoosobowa działalność gospodarcza zarejestrowana w Norwegii pod numerem organizacyjnym 934654838, świadcząca usługi pod marką Ease of Travel. Adres firmy i do korespondencji, w tym reklamacji i odstąpienia: Kristins vei 38, 0669 Oslo, Norwegia. E-mail: contact.easeoftravel@gmail.com.
Konsument może odstąpić od umowy zawartej na odległość bez podawania przyczyny w terminie 14 dni od dnia jej zawarcia. Preferowany kontakt to e-mail: contact.easeoftravel@gmail.com. To najszybszy sposób przekazania zgłoszenia do obsługi, bez oczekiwania na list; dodatkowa kopia papierowa nie jest potrzebna. Możesz też skorzystać z poczty tradycyjnej. Wystarczy wysłać jednoznaczne oświadczenie przed upływem terminu. Można skorzystać ze wzoru w punkcie 11, ale nie jest to obowiązkowe. W przypadkach określonych prawem brak wymaganych informacji o odstąpieniu może wydłużyć termin.
Jeżeli konsument wyraźnie zażąda wcześniejszego rozpoczęcia usługi i następnie odstąpi od umowy, rozliczenie może obejmować tylko kwotę proporcjonalną do świadczeń spełnionych do chwili otrzymania oświadczenia. Wymaga to uprzedniego przekazania ustawowych informacji, w tym o odstąpieniu i takim obowiązku zapłaty. Jeżeli te warunki nie zostały spełnione, konsument nie ponosi kosztów wcześniejszego świadczenia w zakresie przewidzianym prawem. Sama akceptacja regulaminu nie zastępuje wyraźnego żądania. Kwota powinna odpowiadać zakresowi wykonanej części w stosunku do uzgodnionej ceny całości, zgodnie z obowiązującymi przepisami. Usługodawca przedstawi wykonane czynności i sposób obliczenia rozliczenia; nie potrąca automatycznie całej ceny tylko dlatego, że rozpoczął pracę.
Prawo odstąpienia może wygasnąć po całkowitym wykonaniu usługi tylko przy spełnieniu ustawowych warunków, w tym uprzedniej wyraźnej zgody na wcześniejsze rozpoczęcie oraz wyraźnego przyjęcia do wiadomości utraty prawa po pełnym wykonaniu. Pełne wykonanie obejmuje cały uzgodniony zakres, także wsparcie po dostarczeniu planu, jeśli zostało zamówione. Samo otrzymanie PDF nie kończy automatycznie całej usługi.
Pierwsza płatność obejmuje analizę zgłoszenia, doprecyzowanie potrzeb klienta oraz przygotowanie indywidualnej wyceny. Opłacenie analizy nie oznacza zamówienia wszystkich elementów podróży ani akceptacji późniejszej ceny realizacji. Zakres dalszych prac i cena wymagają odrębnej akceptacji. Żądanie wcześniejszego rozpoczęcia analizy nie jest automatycznie żądaniem wcześniejszego rozpoczęcia realizacji na podstawie osobnej umowy. W razie odstąpienia rozliczenie tego etapu następuje według zasad z punktów 4 i 5; sama nazwa „płatność wstępna” nie czyni jej automatycznie bezzwrotną.
Jeżeli Ease of Travel nie dotrzyma deklarowanego terminu pierwszego kontaktu, zwraca opłatę za Usługę Priorytetową. Ten dodatkowy zwrot dotyczy tej opłaty, ale nie ogranicza ustawowego prawa odstąpienia, uprawnień reklamacyjnych ani innych należnych zwrotów. Pozostałe płatności rozlicza się według właściwych przepisów i warunków umowy.
Przy odrębnie sprzedawanych, odpłatnych treściach cyfrowych niedostarczanych na nośniku materialnym utrata prawa odstąpienia po rozpoczęciu dostarczania wymaga uprzedniej wyraźnej zgody konsumenta, wyraźnego przyjęcia do wiadomości utraty prawa oraz wymaganego potwierdzenia umowy i zgody na trwałym nośniku, np. e-mailem. Indywidualna usługa planowania podróży podlega zasadom dotyczącym usług także wtedy, gdy plan jest plikiem PDF. Powyższe nie wyłącza praw z tytułu niezgodności z umową.
W sprawach odstąpienia, reklamacji i zwrotów wybierz przede wszystkim kontakt e-mail.
9.1Preferowany kontakt — e-mail
9.2Dlaczego e-mail?
E-mail pozwala przekazać sprawę do obsługi bez oczekiwania na doręczenie listu. Nie trzeba wysyłać dodatkowej kopii papierowej.
9.3Co podać w wiadomości
Warto podać imię i nazwisko, e-mail użyty przy zamówieniu, datę umowy i nazwę usługi lub numer zamówienia, aby można było ją zidentyfikować. Nie trzeba uzasadniać odstąpienia.
9.4Rozliczenie zwrotu
Należna po ustawowym odstąpieniu płatność zostanie zwrócona bez zbędnej zwłoki, najpóźniej w ciągu 14 dni od otrzymania oświadczenia, z uwzględnieniem prawidłowego rozliczenia z punktu 4. Zwrot następuje tą samą metodą płatności, chyba że konsument wyraźnie zgodzi się na inną, bez dodatkowych opłat z tego tytułu. Zgłoszenie elektroniczne wymaga potwierdzenia otrzymania na trwałym nośniku.
9.5Możliwość kontaktu pocztą
Jeśli wolisz, możesz wysłać oświadczenie lub reklamację pocztą na adres firmy wskazany w punkcie 2. Kontakt e-mail jest zalecany, ale nie jest warunkiem skuteczności zgłoszenia i nie ogranicza ustawowych praw klienta.
Prawo odstąpienia i reklamacja to odrębne uprawnienia. Po upływie właściwego terminu odstąpienia lub jego zgodnym z prawem wygaśnięciu konsument może nadal dochodzić roszczeń z tytułu niewykonania, nieprawidłowego wykonania lub niezgodności z umową, na zasadach przewidzianych prawem. Nie ma ogólnej zasady „brak zwrotów po 14 dniach”. W B2B zasady rezygnacji i rozliczeń ustalane są indywidualnie, z zastrzeżeniem bezwzględnie obowiązujących przepisów.
Preferujemy wysyłkę wypełnionego formularza e-mailem na contact.easeoftravel@gmail.com, bez dodatkowej kopii papierowej. Wypełnij i wyślij ten wzór tylko wtedy, gdy chcesz odstąpić od umowy. Możesz też przesłać inne jednoznaczne oświadczenie. Nie trzeba podawać przyczyny.
11.1Adresat
CHMIEL SERVICES · Ease of Travel, Kristins vei 38, 0669 Oslo, Norwegia; contact.easeoftravel@gmail.com.
11.2Oświadczenie
Ja/My niniejszym informuję/informujemy o odstąpieniu od umowy o świadczenie następującej usługi: … . Data zawarcia umowy: … . Numer zamówienia (jeśli nadany): … .
11.3Dane konsumenta i data
Imię i nazwisko konsumenta/konsumentów: … . Adres konsumenta/konsumentów: … . Data: … . Podpis konsumenta/konsumentów jest potrzebny tylko przy wysyłce formularza na papierze. Niepotrzebne sformułowania należy skreślić.
Niniejsza polityka nie wyłącza ani nie ogranicza praw konsumenta wynikających z bezwzględnie obowiązujących przepisów prawa.
Wersja: 1.3
Aktualizacja: 4 listopada 2026 r. · obowiązuje od publikacji tej wersji